CLIQUEZ ICI POUR ACCÉDER
À LA TABLE DES MATIÈRES COMPLÈTE

Jeudi 16 février 2012 4 16 /02 /Fév /2012 20:23
Tłusty czwartek - Jeudi gras

Tłusty czwartek - święto pączka Jeudi gras - la fête du beignet Oui, c'est bien aujourd'hui Tłusty czwartek (Jeudi gras) en Pologne, le seul jour […]
Par Bart - Publié dans : histoire, tradition et culture - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 23 juin 2011 4 23 /06 /Juin /2011 17:00
Noc Kupały - Noc Świętojańska - solstice d'été

Jest lato! Nareszcie ! C’est l’été! Finalement ! À l’occasion, je vous présente un tout petit article sur Noc Kupały – « la nuit de Kupała » - u […]
Par Bart - Publié dans : histoire, tradition et culture - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 9 mai 2011 1 09 /05 /Mai /2011 20:23
Stanisław Soyka i Czesław Mozil - Na Cześć Księdza Baki

Stanisław Soyka i Czesław Mozil chantent un poème de Czesław Miłosz : Na Cześć Księdza Baki Je vous invite aussi à participer à un petit concou […]
Par Bart - Publié dans : chansons polonaises - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 2 commentaires
Mercredi 13 avril 2011 3 13 /04 /Avr /2011 18:32
Piotr Cugowski - Biały Krzyż

Piotr Cugowski Biały Krzyż oryginalne wykonanie: Czerwone Gitary Gdy zapłonął nagle świat, Bezdrożami szli Przez śpiący las. Równym rytmem m […]
Par Bart - Publié dans : chansons polonaises - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 21 mars 2011 1 21 /03 /Mars /2011 21:17
Marzanna - le 21 mars

Aujourd’hui, c’est le premier jour du printemps. Un jour assez chaud et agréable, un jour parfait pour brûler et noyer une Marzanna. Mais qu’est […]
Par Bart - Publié dans : histoire, tradition et culture - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 13 mars 2011 7 13 /03 /Mars /2011 11:11
Forum des idées
J'ai eu une idée de rendre ce blog un peu plus 'démocratique'. Et partant, un peu plus accessible à ceux qui ont des doutes ou des questions […]
Par Bart - Publié dans : blog et leçons - Communauté : Amateurs de langues étrangères
Laissez votre commentaire - Voir les 5 commentaires
Samedi 12 mars 2011 6 12 /03 /Mars /2011 16:43
MIEĆ (avoir) exercices 2 - Jedyne co mam (chanson)

Pour pratiquer votre connaissance du verbe ‘mieć’ (avoir), je vous propose une chanson polonaise assez sympa et pas du tout compliquée – ‘Jedyne […]
Par Bart - Publié dans : exercices de grammaire - Communauté : Apprendre le polonais
Laissez votre commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 18 février 2011 5 18 /02 /Fév /2011 18:34
Histoire de la Pologne en 10 min (ENG !)

Je viens de trouver aujourdh’hui cette petite vidéo sur YouTube, en cherchant toute autre chose :) Le titre c’est « l’histoire de la Pologne en […]
Par Bart - Publié dans : histoire, tradition et culture - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 9 février 2011 3 09 /02 /Fév /2011 19:47
Stan Borys - Jaskółka uwięziona

Stan Borys Jaskółka uwięziona Jaskółka czarny sztylet, wydarty z piersi wiatru. Nagła smutku kotwica, z niewidzialnego jachtu. Katedra ją złow […]
Par Bart - Publié dans : chansons polonaises - Communauté : Apprendre le polonais
Laissez votre commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 9 février 2011 3 09 /02 /Fév /2011 19:41
Tadeusz Woźniak - Zegarmistrz światła

Tadeusz Woźniak Zegarmistrz światła A kiedy przyjdzie także po mnie Zegarmistrz światła purpurowy By mi zabełtać błękit w głowie To będę jasny […]
Par Bart - Publié dans : chansons polonaises - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 30 janvier 2011 7 30 /01 /Jan /2011 13:54
Onzième leçon : Se déplacer II
Onzième leçon Survivre en Pologne Se déplacer Vous avez certainement noté que la formule pour expliquer le chemin, que je vous ai donnée dans la […]
Par Bart - Publié dans : polonais - niveau débutant - Communauté : Apprendre le polonais
Laissez votre commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 29 janvier 2011 6 29 /01 /Jan /2011 20:08
Un peu de propagande

J'ai hésité un peu avant de me décider à publier cette vidéo sur mon blog. Pourquoi? Ben, ce n'est ni en français ni en polonais, donc la valeur […]
Par Bart - Publié dans : histoire, tradition et culture - Communauté : Pologne
Laissez votre commentaire - Voir les 2 commentaires
Samedi 22 janvier 2011 6 22 /01 /Jan /2011 17:03
DEMANDER SON CHEMIN - dialogues I
Comme vous savez, en polonais comme en français, il est possible d’indiquer la route de plusieurs façons : - musi pan (/pani) + bezokolicznik – […]
Par Bart - Publié dans : textes et dialogues - Communauté : Amateurs de langues étrangères
Laissez votre commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 17 janvier 2011 1 17 /01 /Jan /2011 18:38
Dixième leçon : Se déplacer I
Dixième leçon Survivre en Pologne Se déplacer Il est temps d’ouvrir un nouveau chapitre et de commencer un nouvel étape de notre aventure avec la […]
Par Bart - Publié dans : polonais - niveau débutant - Communauté : Apprendre le polonais
Laissez votre commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 9 janvier 2011 7 09 /01 /Jan /2011 10:49
Neuvième leçon : Présentations VI
Neuvième leçon Présentations Récapitulation Chansons Vous avez déjà une base grammaticale suffisante pour construire et comprendre une simple […]
Par Bart - Publié dans : polonais - niveau débutant
Laissez votre commentaire - Voir les 0 commentaires

Pages

 

Catégories

 

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

 

Liens

 

Profil

  • Je suis professeur de français en Pologne, intéressé surtout par la linguistique et la communication interculturelle, diplômé en Lettre (mémoire de master sur la littérature française et celui de licence sur l'ancien français et le latin).

 

Derniers Commentaires

 

Pages

 

Partager

Partager ce blog

 

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés