Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Je parle polonais !

Je parle polonais !

Je parle polonais !
Je parle polonais !

Ce blog a été créé par un Polonais pour tous ce qui veulent apprendre à parler polonais et mieux connaitre la culture polonaise. Zapraszam!

Kolędy - cantiques de Noël chansons polonaises

Kolędy - cantiques de Noël

[cliquez ici pour lire plus sur le Noël en Pologne]

24 Décembre 2012

Czesław Śpiewa - W sam raz (+traduction) chansons polonaises

Czesław Śpiewa - W sam raz (+traduction)

Czesław Śpiewa W sam raz traduction, comme d'habitude, revisée et corrigée par Sof :) Merci ! Ja tak sobie marzę,...

18 Décembre 2012

particule « już » polonais - niveau avancé

particule « już »

. Il y a quelque temps, grâce au mail d’une de mes lectrices, Magali, j’ai appris que « ju ż », cette toute petite...

2 Décembre 2012

Lao Che - Życie jest jak tramwaj (+traduction) chansons polonaises

Lao Che - Życie jest jak tramwaj (+traduction)

Lao Che Życie jest jak tramwaj Nie mogę dziś przyjść, bo już mnie nie ma. Cos mi wypadło, nie powiem „do widzenia”....

29 Novembre 2012

Maanam - Krakowski spleen chansons polonaises

Maanam - Krakowski spleen

Maanam Krakowski spleen Chmury wiszą nad miastem, ciemno i wstać nie mogę Naciągam głębiej kołdrę, znikam, kulę...

6 Novembre 2012

Dziady - Zaduszki - Wszystkich Świętych histoire - tradition et culture

Dziady - Zaduszki - Wszystkich Świętych

. Dziady - Zaduszki - Wszystkich Świętych Aujourd'hui nous sommes le 1er novembre, c'est donc La Toussaint (dzień...

1 Novembre 2012

Jacek Kaczmarski - Dobre rady Pana ojca (+ traduction) chansons polonaises

Jacek Kaczmarski - Dobre rady Pana ojca (+ traduction)

Jacek Kaczmarski Dobre rady Pana ojca + traduction >FR Bon, au moins ce sera une tentative de traduction... elle...

24 Octobre 2012

Vivre et travailler en Pologne różności

Vivre et travailler en Pologne

Les deux articles que je voudrais vous présenter aujourd'hui me sont parvenus d'une lectrice très engagée - que...

8 Octobre 2012

XII Se déplacer III - iść/jechać/lecieć/płynąć + verbes dérivés débutant

XII Se déplacer III - iść/jechać/lecieć/płynąć + verbes dérivés

. . Douzième leçon Survivre en Pologne Se déplacer leçon précédente leçon suivante La question de se déplacer ne...

7 Octobre 2012

Polszczyzna oczami Anglików - La langue polonaise vue par les étrangers anglophones linguistique

Polszczyzna oczami Anglików - La langue polonaise vue par les étrangers anglophones

Chers lecteurs, chères lectrices, Tout récemment, j'ai rencontré un très joli article sur Uncyclopedia ("désencyclopédie"...

6 Octobre 2012

Kayah & Bregovic - Nie ma, nie ma ciebie chansons polonaises

Kayah & Bregovic - Nie ma, nie ma ciebie

Kayah & Bregovic Nie ma, nie ma ciebie Zima na ramiona moje spadła Niewinnością białym śniegiem Pierwsza gwiazda...

15 Septembre 2012

Films et séries polonais matériels didactiques

Films et séries polonais

Suite à la demande de Magali, postée sur le Forum des idées, je vous présente une liste non exhaustive voire très...

20 Juin 2012

Tłusty czwartek - Jeudi gras histoire - tradition et culture

Tłusty czwartek - Jeudi gras

. Tłusty czwartek - święto pączka Jeudi gras - la fête du beignet Oui, c'est bien aujourd'hui Tłusty czwartek (Jeudi...

16 Février 2012

Noc Kupały - Noc Świętojańska - solstice d'été histoire - tradition et culture

Noc Kupały - Noc Świętojańska - solstice d'été

Jest lato! Nareszcie ! C’est l’été! Finalement ! À l’occasion, je vous présente un tout petit article sur Noc Kupa...

23 Juin 2011

Stanisław Soyka i Czesław Mozil - Na Cześć Księdza Baki chansons polonaises

Stanisław Soyka i Czesław Mozil - Na Cześć Księdza Baki

Stanisław Soyka i Czesław Mozil chantent un poème de Czesław Miłosz : Na Cześć Księdza Baki Je vous invite aussi...

9 Mai 2011

Piotr Cugowski - Biały Krzyż chansons polonaises

Piotr Cugowski - Biały Krzyż

Piotr Cugowski Biały Krzyż oryginalne wykonanie: Czerwone Gitary Gdy zapłonął nagle świat, Bezdrożami szli Przez...

13 Avril 2011

<< < 1 2 3 4 5 > >>